How many rigs and objects may there be in the .fbx?

There should be just one rig (tree of joints) in the .fbx and as many mesh objects as you like attached to that rig.

Mesh objects should be bound to the rig.