Can the actor still be tracked if they're holding an object?

Yes, the actor can still be tracked while holding objects. Please refer to the tutorial below for more information: